Convert rollup config from TypeScript to JavaScript for Node v20 compatibility#3318

Copilot wants to merge 2 commits intonet-1606-streamrutils-used-in-a-vitewebpack-app-requires-polyfillingstreamr-dev/network:net-1606-streamrutils-used-in-a-vitewebpack-app-requires-polyfillingfrom

copilot/sub-pr-3279streamr-dev/network:copilot/sub-pr-3279Copy head branch name to clipboard