refactor(isthmus): simplify OuterReferenceResolver#665

bestbeforetoday merged 1 commit intosubstrait-io:mainsubstrait-io/substrait-java:mainfrom

nielspardon:par-outerrefnielspardon/substrait-java:par-outerrefCopy head branch name to clipboard