test(usb): create usb.Controller interface for testing#5110

mikesmitty wants to merge 2 commits intotinygo-org:devtinygo-org/tinygo:devfrom

mikesmitty:ms/usb-msc-unit-testingmikesmitty/tinygo:ms/usb-msc-unit-testingCopy head branch name to clipboard