chore: Migrate from Nix flakes to mise#8

aster-void wants to merge 1 commit intomainut-code/space-simulator:mainfrom

chore/setup-miseut-code/space-simulator:chore/setup-miseCopy head branch name to clipboard