docs: improve release docs#2374

Fokko merged 4 commits intoapache:mainapache/iceberg-python:mainfrom

kevinjqliu:kevinjqliu/improve-releasekevinjqliu/iceberg-python:kevinjqliu/improve-releaseCopy head branch name to clipboard