docs: Update VS Code installation instructions to use mcp.json for issue #2320#2328

olaservo merged 6 commits intomodelcontextprotocol:mainmodelcontextprotocol/servers:mainfrom

kunalbabre:mainkunalbabre/mcp-servers:mainCopy head branch name to clipboard